중국사 데이터베이스

 악서 마한전 번역 // 馬韓國常以五月下田種畢功因祭鬼神晝夜聚飲歌舞數十人 蹋地低昻以手足相應為節有類鐸舞焉十月農功既事亦復如之 - 樂書 馬韓舞 "마한 사람들은 보통 5월에 농사를 마치고 귀신을 제사하며 낮과 밤에 모여 술을 마시고 노래하고 춤추는데, 수십 명이 함께합니다. 땅을 밟으며 손과 발을 사용해 리듬을 맞추고, 종류가 있는 타악기 춤과 비슷한 춤을 추었습니다. 10월에 농사일이 끝나면 다시 이와 같은 행사를 하였습니다." - 《악서》 마한춤

  악서 전체 원문  // 中國哲學書電子化計劃 維基 維基 -> 樂書 -> 卷一百七十四 《卷一百七十四》[查看正文] [修改] [查看歷史] 1 欽定四庫全書 2 樂書卷一百七十四 3 宋　陳𤾉　撰 4 樂圖論 5 胡部 6 舞 7 髙麗舞　　百濟舞　　髙昌舞 8 龜兹舞　　安國舞　　康國舞 9 踈勒舞　　扶南舞　　党項舞 10 附國舞　　天竺舞　　越舞 11 驃國舞　　南詔舞　　干闐舞 12 西南蕃舞　西梁舞　　東謝舞 13 巴渝舞　　恱般舞　　吴夷舞 14 廣延舞　　馬韓舞　　靺鞨舞 15 倭國舞　　流求舞 16 髙麗舞 17 髙麗國樂工人紫羅帽飾以鳥羽黄大袖紫羅帶大口袴赤皮靴五色縚繩舞者四人椎髪於後以絳袜額飾以金璫二人黄裙襦赤黃袴長其袖烏皮靴雙雙併立而舞東夷之樂也唐之時髙麗伎樂有十四種而罷搊筝義觜觱篥三種也 18 百濟舞 19 百濟樂舞工人紫大袖裙襦章甫冠皮履東夷之樂也章甫商冠也而東夷服之豈其得中國之遺制邪古人甞謂禮失求之四夷亦信有之矣 20 髙昌舞 21 髙昌樂舞人白襖錦袖赤皮靴赤皮帶紅袜額西戎之樂也 22 龜兹舞 23 龜兹樂工人皂絲布頭巾緋絲布袍錦袖緋布袴舞者四人紅袜額緋襖白袴帑烏皮靴其舞曲有小天踈勒鹽焉西戎之樂也 24 安國舞 25 安國樂工人皂絲布頭巾錦褾領紫袖袴舞二人紫襖白袴帑赤皮靴其舞曲芝栖西戎之樂也 26 康國舞 27 康國樂工人皂絲布頭巾緋絲布袍錦領舞二人緋襖錦領袖緑綾襠袴赤皮鞾白袴帑舞急轉如風俗謂之胡旋西戎之樂也 28 踈勒舞 29 踈勒舞曲有逺服其工人皂絲布頭巾白絲布袍錦襟褾白絲布袴舞二人白襖錦袖赤皮鞾赤皮帶西戎之樂也 30 扶南舞 31 扶南樂舞二人朝霞行纒赤皮靴隋代全用天竺樂唐世傳之有羯鼓都曇鼓毛貟鼓簫篳篥銅鈘南蠻之樂也事見隋唐雜部伎篇 32 党項舞附國舞 33 党項國之樂用琵琶橫吹擊缶附國樂鼓簧吹長俗好歌舞然未始傳之中國也 34 天竺舞 35 天竺樂工人皂絲布頭巾白練襦紫綾袴緋帔舞二人辮髮朝霞袈裟行纒碧麻鞋其舞曲有小朝天蓋南蠻北狄之俗皆隨髮際斷其髮今舞者咸用繩圍首反約髮杪內於繩下此其本也 36 越舞驃國舞南詔舞于闐舞 37 五經通義曰舞四夷之樂...